משמעות דער מאן האט זיין ווייב אזוי אויסגעארבעט, אז זי איז גרייט געווען צו לייגן יעדן לאך אין איר קערפער נאר צו האבן א רו, האט ער געפונען א שכן, וואס ער פאקט זיך אמאל אין איר אנוועזנהייט. דערבײַ איז זי אין גאַנצן אומגעשטערט, און גיט אַרײַן אין טאָכעס, און אין אַלע שפּאַלטן, װאָס ער פֿרעגט, װײַל זײַן גרויסן האָן האָט זי גאָר ליב, לויט איר קרעכצן, אַפֿילו מער װי גרױס.
בלויז יאַפּאַניש גערלז קענען געבן אַ מאַסטערפאַל בלאָוודזשאָב. זיי קוקן שעמעוודיק, אָבער זיי האָבן קיין גלייַך אין מויל געשלעכט.